Autorevue Magazin-Archiv: Ausgabe 06/2000

Ausgabe der Autorevue vom Juni 2000 mit Cover, Editorial & Impressum

08.04.2013 Autorevue Magazin

Liebe Leserin, lieber Leser,

Besuche bei Designern helfen unserem Geschmack auf die Sprünge. Wir fragen ja nicht nur nach dem Faltenwurf der Autos, sondern mustern verstohlen ­Schuhe und Uhrbandeln, nehmen kleinste Hinweise dankbar an, erforschen ­etwa: Wie sorglos mag sich einer kleiden, der das Maß der Schönheit kennt? (Wirklich schlampert kam mir bisher nur ein Einziger unter, ein Engländer in Italien, der wahrscheinlich bloß müpfig war gegen das Mailänder Diktat).
Wie richten berühmte Designer ihre Büros ein?
Fast ohne Farben, ist die durchgängige Antwort, und ganz sparsam, das Weiß der Wände ist das dominierende Element. Es herrscht ein erstaunlicher Hang zu gestreiftem Tageslicht mittels jener vertikalen Stoffbahnen am Fenster, die ihre Karriere in den siebziger Jahren begannen und eigentlich schon ­fünfmal out waren.
Auch das Büro des Seat-Designers Walter de Silva, eine Stunde außerhalb Barcelonas, hat nicht den kleinsten Schnack, gefällt sich in seiner Weißheit und lässt das Licht in Streifen kommen. De Silva ist heute der heißeste Name im weltweiten Auto-Design, der Alfa 156 hats ausgelöst. Inzwischen wirkt er als Leuchtfeuer des VW-Konzerns bei Seat. Dort kann man die Strahlkraft des ­Italieners am besten brauchen, steht doch das Abenteuer einer grundlegenden Neuausrichtung der ganzen spanischen Marke an.
Ein Gespräch zur Umkreisung des Walter de Silva: „Bleistift auf weißem Papier“, ab Seite 84.

*

Autorevue-Gesamtkunstwerk des Monats: Kauf eines Autos, Anmeldung, ­Versicherung etc., Fahrt ans Meer und zurück, alles innerhalb eines 10.000-Schilling-Budgets, und das in fünffacher Ausführung, zum Vergleich mit ­Punktewertung.
Vorweggenommene Weisheiten: Kaufen eines Minimal-Bombers ist hetziger denn Fahren, den Schnellsten beißen die Bremsen, Pickerl ist nur ein Wort, die Adria war noch nie so weit. Der Sieg eines 16 Jahre alten Alfa (Pilot: Gerd ­Hofer) gehört zur fulfilling prophecy der Italiener: Eines Tages wird Alfa standfest, haben sie immer schon gesagt. Volle Offenlegung des Hindernislaufs, ab Seite 150.

Herzlich,
Ihr Herbert Völker

Inhaltsverzeichnis

AUTOS

44  Alfa Romeo 156 Sportwagon
12  Alfa Romeo 147
38  Audi allroad quattro
Susanne Hofbauer, Jürgen Skarwan
66  BMW 318 Ci
78  BMW 330 Ci und 330xi
Neues 3er-Topmodell, Option Allrad
76  Ford Ranger 4×4
42  Honda HR-V 4WD
56  Hyundai Sonata V6 GLS
Bilanz nach 30.000 km
82  Kia Sportage Buena Vista
22  Mazda Premacy
50  Mercedes-Benz C-Klasse
Dieter Platzer, Aleksandra Pawloff
72  Mercedes-Benz SLK 320
68  Porsche Boxster S  
80  Renault Sport Clio
60  Subaru Forester 2,0 S-Turbo
48  Suzuki Jimny Cabrio
62  Tempo Trax Gurkha
24  Toyota Previa II 

WIRTSCHAFT

28  Kfz-Versicherung
Neue Trends und höhere Steuer

MOTORRAD

32  BMW C1
Rollerfahren unter Dach und die Erweiterung des Bekanntenkreises.
Werner Jessner, Schilling & Riedmann
140  KTM 380 EXC
Nichts für Anfänger
142  Honda 650 Transalp & BMW F650 GS
Zwei Bestseller, frisch überarbeitet
146  Motorrad-Zubehör
Ausgewählte Goodies zwischen superschlau und extra-praktisch

FEATURES

 6  Waldecks Wanderbrief
84  Bleistift auf weißem Papier
Walter de Silva, der meistbeachtete Autodesigner dieser Tage, im Gespräch mit Herbert Völker.
Fotos: Jürgen Skarwan
150  10.000 Schilling und ans Meer
Was Redakteure so kaufen, wenn sie ein paar Tausender von der Oma bekommen.
Eine Geschichte sehr gebrauchter Autos

SPORT

92  F1: GP von England und Spanien
McLaren holt auf, plus: Was hinter den Gerüchten um Alexander Wurz steckt
102  Jim Clark
Eine Ära, fotografiert von Rainer W. Schlegelmilch
106  Vollgasrevue
Große Story vom Castrol-Pokal, toller Mörtl-Sieg bei der Pirelli-Rallye

TECHNIK – REVUE

132  Vom Börsel zur Börse
Wie heikel ist der Geldverkehr im Internet?
Von Rudolf Skarics
136  Nachrüst-Navigation
Die billige professionelle Möglichkeit
139  Teststrecke fährt
Das modernste Sicherheitszentrum steht bei Volvo und bewegt sich selbst

SERVICE

26 Treffen und Termine
120 Autobörse – Kleinanzeigen
165 Automarkt in Österreich
176 Alle Preise: Neuwagen, Gebraucht­e & Motorräder
Impressum

pixel