
Liebe Leserin, Lieber Leser,
es ist hoch an der Zeit, dass ich mich an dieser Stelle einmal mit unserem höchsten Gut, unserem ganzen Stolz, unserem einzigen Kapital beschäftige: mit Ihnen, kluge Leserin, schöner Leser (wie es Phil Waldeck wohl ausdrücken würde). Die Autorevue prägt praktisch seit der ersten Stunde eine extrem hohe Leser-Blatt-Bindung, was sich unter anderemin einer immer noch dreistelligen Zahl von Abonnenten ausdrückt, die seit dem Erstling 1/65 an Bord sind.
Ihre Liebe zur Ausrichtung der Autorevue machte unser Überleben auch in Zeiten möglich, als in diesem kleinen Land der nicht immer nur feine Mainstream fast alles andere erdrückte. Boulevard und Allerweltsjournalismus kann das Internet längst viel besser, inzwischen ist wieder Charakter gefragt, so gesehen kommt uns der Trend entgegen.
Die Einbindung der Leserschaft steht bei uns traditionell ganz oben auf der To-do-Liste, so gehört – wie schon gesagt: großer Stolz – unsere Leserbriefseite sicher zum Pfiffigsten und Unterhaltsamsten, was der deutsche Sprachraum an dieser Stelle zu bieten hat. Alleine diese Performance legt für unsdie Latte hoch. Und Anregungen, aber auch harsch vorgetragene Kritik sorgen regelmäßig für längere Diskussionen in der Redaktionssitzung.
Im Sinne dieses Open-Source-Denkens freut es mich, eine Neuerung bekannt geben zu können: Leser Andreas Gruber aus Salzburg regte in den Shortcuts eine neue Rubrik an, die so gut passt, dass es direkt ärgerlich ist, dass wir nicht längst selber draufgekommen sind. Ab sofort wird unter dem Titel „Perfekt, wenn“ beschrieben, für welche Lebenssituation ein Testwagen am besten geschaffen ist. 1000 Dank nach Salzburg.
Apropos Leser-Blatt-Bindung: Im September-Heft findet traditionell der Startschuss für unsere alljährliche Autowahl statt. Hier haben Sie die Gelegenheit, Ihre persönlichen Favoriten zu küren und vielleicht sogar einen nagelneuen Golf zu gewinnen. Wir freuen uns über rege Beteiligung unter www.autorevue.at.
HerzlichstChristian Kornherr
10 Modelle, Trends, Technik Alle Neuigkeiten im September.22 Mercedes-Benz S-Klasse26 BMW 4S Coupé27 Lotus Exige S Roadster28 Porsche 911 GT3
Test
39 Lexus IS 300h F-Sport40 Range Rover Sport 3,0 SDV644 Mercedes A 45 AMG 4matic46 Audi RS6 Avant quattro48 Citroën C4 e-HDi 115 ETG650 Mercedes E 400 Cabriolet50 Alfa Romeo Giulietta 1,4 TB 12050 BMW Z4 35iS50 Seat Leon SC FR TSI DSG51 Audi RS5 Cabriolet51 Fiat 500 S 1,3 Multijet 9551 Citroën C3 e-HDi 11551 Opel Zafira Tourer 2,0 CDTI Biturbo52 SsangYong Rexton W54 Renault Zoe62 Audi Q3 2,0 TDI quattroDauertest-Abschluss, km 39.62665 BMW 318d Aut.65 Cadillac SRX 3,6L AWD AT65 Dacia Sandero Stepway dCi 9065 Fiat Freemont 2,0 Multijet II 17066 Seat Leon 2,0 TDIDauertest-Einstieg69 Hyundai Veloster 1,6 GDI Turbo69 Lancia Voyager 2,8 CRD69 Subaru Outback 2,0D69 VW Caddy Country TDI 4motion DSG
Leserwahl
30 Autorevue Award 2013Die Autowahl des Jahres: Wählen SieIhre Favoriten in allen Klassen undgewinnen Sie einen VW Golf.
Coverstory
16 Alle Neuen im HerbstWie die Autohersteller den schwierigenMarkt austricksen wollen: Vier Konzepte und mehr als 20 Modelle,die Freude machen.
Heisse Kleinwagen
56 Das Hot-Hatch-MatchPubertät für alle: Ford Fiesta ST, NissanJuke Nismo, Opel Corsa OPC,Clio Renault Sport, Peugeot 208 GTi.
Report
36 Wirtschaft, Markt, MenschenUnsere Autos wachsen, aber die Garagen werden enger: ein Paradoxonmit vielen Gründen.
Sport
70 National & International73 Formel 1Großer Preis von Ungarn:Wie Mercedes alles besser macht.76 Racing Rookie 2013Letztes Rennen vor dem großen Finale.
Feature
84 Leben in BewegungCitroën-2CV-Welttreffen in Spanien.Ausflug nach Nord, Süd, Ost, West.88 Bringing Home Ferrari 458 ItaliaAber ohne Autobahn und Mautstraße.Nur eine Überstellungsfahrt. Eigentlich.
Klassik-Special
106 50 Jahre NSU Wankel Spider Der unterschätzte Jubilar.112 Kaufberatung Ford Capri115 Uwe Bahnsen, 1930–2013Zum Tod des Capri-Designers.116 Ennstal Classic 2013118 Triumph Bonneville 650 T120Nachdenklicher Ausflug auf demKlassiker, Baujahr 1972.122 Aus dem Tagebuch der RedakteureNeues Altes aus dem Fuhrpark.
Standards
6 Waldecks Wanderbrief11 Meinung14 Thema38 Markt80 Autobörse93 Alle Autopreise103 Leserbriefe104 Vorschau, Tagebuch, Impressum
ALLE AUTOS IN DIESEM HEFT
50 Alfa Romeo Giulietta 1,4 TB 12017 Audi A3 Cabrio18 Audi A846 Audi RS6 Avant quattro51 Audi RS5 Cabriolet62 Audi Q3 2,0 TDI quattro18 BMW i8 & BMW i320 BMW X526 BMW 4S Coupé50 BMW Z4 35iS65 BMW 518d Aut.65 Cadillac SRX 3,6L AWD AT19 Citroën Grand C4 Picasso48 Citroën C4 Picasso e-HDi 115 ETG651 Citroën C3 e-HDi 11565 Dacia Sandero Stepway dCi 9088 Ferrari 458 Italia51 Fiat 500 S 1,3 Multijet 9565 Fiat Freemont 2,0 Multijet II 170 AWD56 Ford Fiesta ST12 Honda CR-V 1,6 i-DTEC19 Honda Civic Tourer13 Hyundai i1069 Hyundai Veloster 1,6 GDI Turbo69 Lancia Voyager 2,8 CRD20 Lamborghini Cabrera39 Lexus IS 300h27 Lotus Exige S Roadster16 Mercedes-Benz GLA18 Mercedes-Benz CL22 Mercedes-Benz S-Klasse44 Mercedes-Benz A 45 AMG 4matic50 Mercedes-Benz E 400 Cabriolet20 Nissan Qashqai56 Nissan Juke Nismo10 Opel Monza20 Opel Insignia/Tourer51 Opel Zafira Tourer 2,0 CDTI Biturbo56 Opel Corsa OPC13 Peugeot RCZ R16 Peugeot 30856 Peugeot 208 GTi18 Porsche 918 Spyder28 Porsche 911 GT340 Range Rover Sport 3,0 SDV654 Renault Zoe56 Clio Renault Sport20 Seat Leon ST50 Seat Leon SC FR TSI DSG66 Seat Leon 2,0 TDI13 Skoda Yeti16 Skoda Spaceback52 SsangYong Rexton W69 Subaru Outback 2,0D6 VW The Beetle Cabrio 50s Edition17 VW Golf Plus19 VW Golf R69 VW Caddy Country TDI 4motion DSG