autorevue Dezember 2022/Jänner 2023
Alle Neuigkeiten im Dezember 2022 und Jänner 2023. Faszination Hot Hatch und die 1. Ausfahrt im Civic Type R. Lamborghini Aventador & Countach, eine sehr zwölfzylindrige Geschichte. Herbert Völker über Dietrich Mateschitz. Und vieles mehr!
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
„Heiliger Boden“ schreibt Christoph Jordan über die Rennstrecke von Estoril, wo er in den letzten Novembertagen Gelegenheit hatte, erstmals den neuen Honda Civic Type R zu fahren. Das sagt etwas über unsere inneren Landschaften aus. Wir fühlen uns im Heute genauso zu Hause wie im Gestern und im Morgen. Das heißt: Der aktuellen Type-R-Ausbaustufe sind wir dankbar dafür, dass es sie gibt. Gleichzeitig können wir nicht anders, als ganz kurz zurückzublicken auf die Siege von Lauda und Berger in Estoril und in die glorreichen Tage der Hot Hatches einzutauchen, die bei einigen von uns eine heftige Prägung der jüngeren Jahre bedeuteten. Und natürlich: die Zukunft, sie läuft ohnehin immer mit in unserem Denken und Tun, im Falle der Taschen-Lambos ist sie allerdings vergleichsweise überschaubar (siehe Marktüberblick Seite 29).
Apropos Gegenwart und Zukunft: Die im letzten Jahr horrend gestiegenen Papierpreise haben uns eine Entscheidung abverlangt. Wir haben unsere Neu- und Gebrauchtwagenpreisliste ins Netz verlegt. So gewinnen wir Raum für Geschichten und bieten trotzdem den Service einer Preisliste, halt in ein bisschen anderer Form. Unter autorevue.at/preisliste finden Sie, was bisher Teil des Hefts war, entweder zum digitalen Blättern oder als Download. Am besten den Link gleich als Bookmark anlegen, damit die Liste zur Hand ist bei Bedarf. Wer sich mit nebenstehendem QR-Code in unser Plus-Programm einschreibt, hat zudem Zugang zum Preisrechner für Einzelanfragen. Mehr als die E-Mail-Adresse zu hinterlassen ist nicht nötig. Die Dichte an Geschichten in dieser Ausgabe zeigt, wie wir den frei gewordenen Raum zu nützen wissen. Möge Ihnen die Lektüre über die Feiertage zur Freude gereichen.
Herzlichst
Susanne Hofbauer
Aktuelle Abo-Angebote findet Ihr bei uns im Shop!
Inhalt
Revue
10 Alle Neuigkeiten im Winter
Modelle, Trends, Menschen, Sport. Ein neuer Toyota Prius; viele Weihnachtsgeschenke aus allen Stilrichtungen; Volvo EX90, Porsche 911 Dakar, ein elektrischer Abarth 500.
Cover
22 Faszination Hot Hatch
Kompakte Autos mit gar nicht kompakten Motoren bieten schlanken, trainierten Sport – und ein paar Reserven für den Alltag. Eine Marktübersicht und die erste Ausfahrt im Honda Civic Type R: 329 PS!
Neu
22 Honda Civic Type R
30 BMW 7er und i7
34 Nissan X-Trail
36 Ford Ranger Raptor
38 Peugeot 408
40 Alfa Romeo Tonale PHEV
42 MG4 Electric
Report
44 Abgasnorm Euro 7
Die Abgasnorm Euro 7 liegt als Vorschlag der EU-Kommission vor. Die Absegnung wird kompliziert.
Test
48 Mercedes-Benz GLC 220 d 4matic
51 Mini Cooper S Resolute Edition
52 VW ID. Buzz
56 Nissan Qashqai e-Power
58 Toyota bZ4X 4WD
60 Seat Arona 1,0 TSI
Bilanz eines halben Jahres.
63 Opel Grandland 1,5 Diesel
64 Bentley Flying Spur V6 Hybrid
Sport
72 Sebastian Vettel
Viele Erfolge, ein Abschied: ein Porträt des ersten Zeitreisenden der automobilen Wende im Sport.
Feature
6 Waldecks Wanderbrief
Ab jetzt wieder fröhlich und schräg.
78 Ein Kurs in Flundern
Lamborghini Aventador & Countach, eine sehr zwölfzylindrige Geschichte.
92 Die Blechkisten-Manufaktur
Ein vielseitig begabter Künstler und seine 20er-Jahre-Autos ohne Motor.
97 Leben über 20
Werner Jessner & seine Alltagsautos, Mindestalter 20 Jahre: BMW 320i.
98 Wohnen auf vier Rädern
Der VW California Camper als liebste Jahreszeit, ein ewiger Traum.
104 Dietrich Mateschitz
Herbert Völker über ein Leben, das so ohne Gefühl für Speed und Haltung nicht möglich gewesen wäre.
114 Schlusslicht
Leider der falsche Knopf.
Klassik
86 Fiat 500 Lombardi
Ein Geburtstagsgeschenk mit vielen guten Fügungen: seltenes Auto, kurze Suche, viel ehrliche Freude.
Meinung
13 Wolfgang Hofbauer
Autokauf und Moral.
20 Susanne Hofbauer
Gewinne und was sie kosten.
77 Gerald Enzinger
Eher kein Nachwuchs in Sicht.
Standards
16 Impressum 47 Markt 68 Autobörse 112 Leserbriefe 113 Vorschau, Tagebuch
Alle Autos in diesem Heft
17 Abarth 500e
40 Alfa Romeo Tonale PHEV
64 Bentley Flying Spur V6 Hybrid
30 BMW 7er und i7
36 Ford Ranger Raptor
12 Genesis X Convertible
22 Honda Civic Type R
78 Lamborghini Countach & Aventador
48 Mercedes-Benz GLC 220 d 4matic
42 MG4 Electric
51 Mini Cooper S Resolute Edition
34 Nissan X-Trail
56 Nissan Qashqai e-Power
63 Opel Grandland 1,5 Diesel
38 Peugeot 408
16 Porsche 911 Dakar
60 Seat Arona 1,0 TSI
10 Toyota Prius
58 Toyota bZ4X 4WD
12 Volvo EX90
52 VW ID. Buzz
98 VW T6.1 California