Autorevue Magazin-Archiv: Ausgabe 01/2002

Neues Design, Sie sehen es, und ich tät mir sehr wünschen, dass Sie es rasch mögen und dann langsam die Liebespfänder aufspüren, die wir für Sie ­­ver­steckt haben. Unser Beharrungs-­­­ver­mögen in grafischer Hinsicht war jaziemlich porschemäßig in den jüngsten 37 Jahren, ist auch kein Zufall, dass einer aus Zuffenhausen dem ersten Autorevue-Cover die Power mit auf den Weg gab.Jetzt aber war eindeutig Zeit für die nächste Evolutionsstufe – Evo IV, würde ich sagen. Art Director Erik Turek, den wir uns für diesen Zweck vom eleganten Schwestermagazin profil ausgeborgt haben, führte das Team der Autorevue-Grafiker zur frischen Sicht der Dinge. Was das Design signalisiert, will natürlich im Inhalt ausgedrückt werden: ­Klarheit, stärkere Akzente, kurze ­Beschleunigungswerte, mehr Drive.Apropos kleine Umstellungen: Euro. Im Hauptteil des Hefts wird noch zwei­gleisig gefahren, bei der riesigen Liste am Ende der Autorevue hätte das aber ein heilloses Durcheinander gegeben. Also Euro pur, zum ersten Mal in voller Breite des Marktes und der Gebrauchtwagen.Schließlich hat auch noch unsere Website einen neuen Auftritt bekommen, ebenfalls mit zusätzlichen Inhalten und schnelleren Reflexen. Mit 338.000 Zugriffen im November steht sie auch statistisch fein da. Schauen Sie doch gleich vorbei: www.autorevue.at.Herzlich, Ihr Herbert Völker

AUTOS

    30    Audi A8    60    BMW 320d Touring    36    BMW M3 CSLSchnell, scharf, ballastfrei    28    BMW Z3    48    Ford FiestaDie neue Knackigkeit    53    Hyundai matrix 1,5 Crdi    57    Jeep Cherokee 3,7 V6    29    Mercedes-Benz E-Klasse    54    Mercedes-Benz SL 55 AMGGlatter Reichtum bekommt den richtigen Kick. Mit 700 Nm    40    Nissan PrimeraStich in der Mittelklasse    10    Mini Cooper Works    61    Opel Zafira 1,6 CNG    32    Porsche Cayenne

    30    Renault Espace    44    Renault Avantime 3,0 V6Die Zukunft findet statt    63    Saab 9-5 Sportkombi 3,0 TiD    50    Skoda SuperbDer erste Skoda der Neuzeit in der oberen Mittelklasse    63    Suzuki Grand Vitara XL-7    58    Toyota CorollaNeu und variantenreich: Von Dreitürer bis Van    62    Toyota Yaris D-4D    64    Volvo S60 2,4TDer große Dauertest-Abschluss     31    Volvo XC90    24    VW PhaetonHerbert Völker über den großen VW      31    VW Beetle Cabrio    32    VW Touareg

COVERSTORY

    28    Alle Neuen 200295 Modelle, von A8 bis Z3, E-Klasse bis  Offroad-Volvo, von Beetle Cabrio bis Cayenne. Plus: Jahresübersicht 

WIRTSCHAFT

    22    Euro rolltVieles wird billiger. Wir zeigen, wo der Autofahrer profitiert

STANDARDS

    3    Cartoon    6    Waldecks Wanderbrief    10    Revue    82    Vollgasrevue    90    Autobörse    110    Zweiradrevue    120    Alle Preise    130    Impressum, Vorschau    129    Motorradpreise, Tagebuch

SPORT

    70    RAC-RallyeEngland jubelt, der rothaarige Burns ist endlich Weltmeister    74    F1-PictorialEine Zeitreise mit den GP-Menschen, fotografiert von Rainer Schlegelmilch    82    VollgasrevueKTM und die Dakar 2002. ­Meistertafel: Österreichs beste ­Autorennfahrer des Jahres

MOTORRAD

    104    Die Valentino Rossi StoryWie der Junge die Alten birnte und dreifacher Weltmeister wurde. Von Dieter Stappert mit  Fotos von Lou Martin    110    neue eisenBuell Firebolt und Ducati Monster

FEATURES