

Liebe Leserin, Lieber Leser,
unser 50er nähert sich unerbittlich, dementsprechend treiben uns die Gedanken um, wie wir mit diesem neuen Lebensabschnitt umgehen sollen. Dazu kommt, dass auch alle äußeren Signale in Richtung Wandel deuten, befindet sich doch die gesamte Magazinwelt durchs Internet und andere Störfaktoren ohnehin im härtesten Umbruch der letzten Jahrzehnte.
Aber schließlich sind wir die Autorevue, also nehmen wir die Steilvorlage lustvoll und offensiv auf. Pünktlich zum Jubiläum (Heft 1/15) wird die Autorevue einem radikalen Modellwechsel unterzogen. Im Grunde stecken wir in der wunderbaren Situation, dass sich der Magazinmarkt weltweit in unsere Richtung entwickelt. Charakter zählt wieder was. Wir wollen uns also wieder mehr auf unsere traditionellen Stärken und Qualitäten besinnen. Mehr wird noch nicht verraten, außer vielleicht, dass es die schönste, gehaltvollste und unterhaltsamste Autorevue aller Zeiten werden soll – soweit zumindest der Plan.
Einer unserer guten Vorsätze für die nächsten 50 Jahre wäre, die Autoren-Mannschaft noch breiter aufzustellen, wobei wir auch weiterhin gerne artfremde Gastschreiber zu Wort kommen lassen werden. Ab Seite 54 hat sich Profil-Herausgeber Christian Rainer des Phänomens Aston Martin angenommen, und auf Seite 42 dürfen wir überhaupt einen spektakulären Neuzugang begrüßen. Der Mann heißt Fritz Triendl und man kann sagen, er kennt sich mit scharfen Geräten wirklich aus. Herr Triendl ist in der Motorradszene nämlich besser bekannt als Zonko,war jahrzehntelang Chefredakteur des legendären Reitwagens, ist also ein Granatenschreiber und der wildeste Hund von überhaupt. Zum Einstieg haben wir ihm den neuen BMW M3 serviert, also sozusagen einen „Bürgerkäfig de Luxe“ (© Reitwagen).
Die Arbeit an der neuen Autorevue fühlt sich jedenfalls schon jetzt ein bissl wie der Wechsel von Allrad auf Heckantrieb an. Hey, die guten Jahre fangen jetzt erst an.
HerzlichstChristian Kornherr
PS: Weil wir uns zum Geburtstag nichts so sehr wünschen, wie endlich ALLE unsere Leser – und was so in ihren Garagen schlummert – kennenzulernen, werden wir am 13. September 2014 im Magna Racino die Autorevue Speedparty veranstalten. Geboten wird eine lockere Zusammenkunft mit Autoausstellung, Showfahren, Gleichmäßigkeitsbewerben und Rallyechallenge. Und danach feiern wir noch die lange Nacht des Autofilms. Eintritt und Abstellplatz sind gratis, fahren kostet extra.
10 Modelle, Trends, TechnikAlle Neuigkeiten im August.16 Citroën C4 Cactus22 BMW 2er Active Tourer26 VW Passat28 Mercedes C-Klasse T-Modell30 Citroën C1, Peugeot 108, Toyota Aygo32 Mercedes-Benz CLS33 Audi A3 Sportback e-tron34 Bentley Continental GT Speed W1236 Mercedes-Benz S Coupé
Test
42 BMW M345 Hyundai Grand Santa Fe 2,2 CRDi46 Ford Tourneo CustomDauertest-Abschluss, km 48.10850 Audi A3 quattro Cabrio53 Seat Leon Cupra54 Aston Martin V12 Vantage S59 Mitsubishi Outlander PHEV
Report
38 Wirtschaft, Markt, MenschenBilligautos für die Welt, saftige Gewinne für die Hersteller.Ernst Reim, Fords Interior-Designer.
Sport
60 National & International64 24 Stunden von Le MansAudis 13. Sieg, der trotzdem eine Überraschung war.68 Formel 1One-Man-Show, Heimsieg, Vertragsverlängerung: Rosberg auf Wolke 7.72 Racing Rookie 2014Letzte Chance aufs Rallye-Cockpit!
Feature
78 Leben in BewegungCity Kart: Wien scannenlernen. Generation Drivestyle, Ausflug & ein Roller.82 50 Jahre AutorevueUnta da Bruck’n: Eine preisgekrönte Story (fast) ohne Verkehr in Schottwien.88 Der König von New YorkRobert Moses, ein unerbittlicher Verkehrsplaner und seine Schneisen durch die Stadt.
Klassik-Special
104 Jaguar D-TypeVorbesitzer: Jim Clark.110 Ennstal-ClassicDiesmal die Racecar Trophy, direkt neben McLaren-Legende Jo Ramirez.114 Kaufberatung Triumph TR4118 Autorevue Speed PartyEin Fest für Klassiker aller Baujahre, plus: Rennen, Drifts, Filme & Auftritt mit Stil.120 Aus dem Tagebuch der RedakteureNeues Altes aus dem Fuhrpark.120 MarktspiegelOldtimer-Auktionen des Sommers.
Standards
6 Waldecks Wanderbrief11 Meinung40 Markt75 Autobörse93 Alle Autopreise121 Leserbriefe122 Vorschau, Tagebuch, Impressum
ALLE AUTOS IN DIESEM HEFT
14 Alfa Romeo Mito & Giulietta QV54 Aston Martin V12 Vantage S15 Audi R8 LMX33 Audi A3 Sportback e-tron50 Audi A3 quattro Cabrio34 Bentley Continental GT Speed W1222 BMW 2er Active Tourer42 BMW M316 Citroën C4 Cactus30 Citroën C113 Fiat Panda Cross & Freemont Cross12 Ford Edge46 Ford Tourneo Custom45 Hyundai Grand Santa Fe 2,2 CRDi14 Mazda228 Mercedes-Benz C-Klasse T-Modell32 Mercedes-Benz CLS36 Mercedes-Benz S Coupé13 Mini Paceman & Countryman59 Mitsubishi Outlander PHEV15 Peugeot 50830 Peugeot 108 6 Range Rover Sport & Evoque12 Range Rover Sport SVR53 Seat Leon Cupra14 Skoda Octavia Scout10 Smart Fortwo & Forfour13 Toyota Yaris30 Toyota Aygo15 VW Scirocco26 VW Passat