Autorevue Magazin-Archiv: Ausgabe 04/1998

Liebe Leserin, liebe Leser,

zu Beginn ein kleiner Katalog von Fragen, die wir zum Beispiel einem Automagazin stellen würden: Wie schaut ein halbes Promille aus, solange es noch vor uns auf dem Tisch steht? Was können die angesagtesten B-Schein-Roller? Wie funktioniert eine zur Sprintrallye abgemagerte Safari und wer ist Richard Burns? Was bringt Teflon in Ölzusätzen? Kann der neue Ford Focus Theaterkarten bestellen? Wie bewährt sich der Pajero in seinem zweiten Leben als Hyundai Galloper? Welchen von sechs Alfa 156 wählt die Redaktion? Weint Waldeck der Porsche-Persenning nach? Was antwortet Piëch, wenn man ihn auf Volkswagens Familienpflichten hinweist? Wie läßt sich der neue Fiat Seicento schalten? Vor allem aber: Wer kriegt das Käferl? Sie ahnen es: Alle Fragen werden hier, zufällig genau in dem Magazin, das Sie in Händen halten, beantwortet. (Nicht zu reden von jenen, die niemand gestellt hat, das sind ja oft die interessantesten Antworten.) Zur gestelltesten Frage aber, betreffend Golf vs. Astra, möchte ich weiter ausholen: Die Autorevue begrüßt einen neuen Redakteur. Er heißt Konstantin Kouloukakos und hat einen Schnellstart hingelegt, daß wir kaum mit dem Schauen nachkamen. Mit seiner quasi interaktiven Vergleichsübersicht GolfAstra ist es ihm gelungen, in sparsamen Spielzügen erfrischende Klarheit über das Thema Nr. 1 des österreichischen Autokaufens zu schaffen. (Lesen Sie bitte ab Seite 48.) Darüber hinaus hat er seine ersten Fahrberichte so souverän ins Heft gestanzt, daß es verspätet wäre, hier von einem Talent zu sprechen. (Zumal: von seinem einzigen. Als langjähriger Fernsehmann hat er noch Dinge drauf, von denen wir gar nicht ahnen, wohin sie uns führen könnten.) Noch Fragen? Vielleicht: Was hat der neue Formel-1-McLaren mit einem Steyr-180-Traktor gemeinsam? Hier die Antwort: zwei Bremspedale. Sogar mit ganz ähnlicher Funktion – damit der Bock besser um die Kurve geht.

 

Herzlich, David Staretz

 

 

INHALTSVERZEICHNIS

AUTOS
Audi A6 2,5 V6 TDI quattro (Seite 74)
BMW 323ti compact (Seite 76)
Daewoo Matiz (Seite 16)
Daihatsu Sirion (Seite 16)
Fiat Palio Weekend 100 16V (Seite 68)
Fiat Seicento (Seite 42)
Ford Focus (Seite 62)
Honda Civic 1,6 ES VTEC CVT (Seite 15)
Hyundai Atos (Seite 16)
Hyundai Galloper Wagon (Seite 80)
Nissan Primera Wagon (Seite 18)
Opel Astra & VW Golf (Seite 48)
Peugeot 20Herz (Seite 10)
Peugeot 306 GTI confort (Seite 56)
Porsche 911 Cabrio (Seite 58)
Renault Kangoo RT 1,9 D (Seite 70)
Rinspeed E-Go Rocket (Seite 64)
Skoda Octavia Kombi (Seite 18)
Suzuki Grand Vitara (Seite 11)
Toyota Landcruiser (Seite 66)
Volvo V70R AWD (Seite 78)
VW Roadster W12 (Seite 38)

DAUERTEST
Einstiegsbericht Alfa Romeo 156 2,5 V6 (Seite 82)

TECHNIK
Nie wieder Ölwechsel (Seite 30)

MOTORRAD
Motorradrevue (Seite 150)
Triumph Thunderbird Sport (Seite 152)

FEATURES
Waldecks Wanderbrief (Seite 4)
Hot Rod! (Seite 90)

SPORT
Großer Preis von Australien (Seite 96)
Safari-Rallye (Seite 106)
Philipp Peter in den USA (Seite 114)
Ein Salzburger in Down-Under (Seite 122)

GESELLSCHAFT
Drunter oder drüber? (Seite 34)

SERVICE
Treffen und Termine (Seite 28)
Autobörse – Kleinanzeigen (Seite 128)
Automarkt in Österreich (Seite 165)
Alle Preise – Neuwagen und Gebrauchte (Seite 156)
Motorrad-Preise (Seite 167)
Impressum (Seite 168)

SONSTIGES
Rollmops & Co.

Vier neue Roller für den B-Schein: (Seite 140)
Alle Roller in Österreich Modelle, Daten, Fotos und Preise (Seite 146)