Autorevue Magazin-Archiv: Ausgabe 11/1999

Ausgabe der Autorevue vom November 1999 mit Cover, Editorial & Impressum

08.04.2013 Autorevue Online-Redaktion

Liebe Leserin, liebe Leser,

unter Fahrenden sind wir führend, das liegt so am Beruf, auch wenn die Autokilometer den geringsten Reise-Anteil ausmachen. Wir waren allein für dieses Heft unterwegs nach Atlanta, Kuala Lumpur, Offenbach (ja, die Kickers! Diesmal aber: Honda Insight), nach Spa/Francorhamps (der Enten wegen), aber auch zwischen Angern und Drösing (wo Taurus, Österreichs neue 10.000-PS-Lok, aufdrehen durfte). Wir besuchten den Motorradsalon in Paris, und Susanne hatte ihre jährliche Autowahl-Ehreneinladung nach Stuttgart, zur prominenten BamS-Gala (was auch von den „Bild-am-Sonntag“-Leuten genau so unkapriziös ausgesprochen wird). Das ging sich gerade aus zwischen Rom (Celica-Präsentation), Zahnarzt und dem Bentley-Fahrtag in Paris. Die Mercedes CL-Coupés wurden in Cap dÁntibes vorgestellt, und wenn Sie immer schon wissen wollten, wo Helmut Newton seine Reiche-Welt-Szenario findet, dann buchen Sie doch eine Suite im Eden Roc. Wenn Sie das Heft in Händen halten, ist Suanne gerade von der Tokyo Motor Show zurückgekehrt, und Werne Jessner, unser junger GP-Berichterstatter, kriegt gerade sein drittes Mineralwasser serviert auf der Gegenmaschine nach Suzuka. Kommt er zurück, fährt Susanne nach Nizza, GM-Autos scheuchen, und so geht das dahin, lauter Königskinder hier. Keine Frage, all das Reisen verlangt nach ruhigen, souveränen Fixpunkten, und als einen der förderlichsten Sammler unserer flatterhaften Tätigkeiten schätzen wir Johannes Pernerstorfer (34). Er ist unser Autorevue Art Director seit Heft eins dieses Jahres, aber ein wacher Teilhaber bereits seit seinem siebten Lebensjahr (Älterer-Bruder-Bonus). In seiner stillen, am eigenen Perfektionismus geschärfter Art hat er ab seinem ersten Tag hier genau das getan, was gute Grafik auszeichnet: nur nichts anmerken lasse. Dabei aber den Leser auf klare, kurzweilige Weise durch das Heft leiten. Ihr für die nicht endenden Abenteuer von Fotos, Form, Rhythmus begeistern – und alles mit, danke, der dehnbarsten Geduld den Redakteuren, Fotografen und ihren Abgabeterminen gegenüber. Sollten Sie gelegentlich um drei Uhr morgens durch die Seidengasse wandeln – das Fenster mit verrauchtem Licht, ja, da sitz er. Und immer gute Musik!

 

Herzlich, David Staretz  

 

 

INHALTSVERZEICHNIS

AUTOS
Audi TT Roadster MTM (Seite 56)
Audi A6 Multitronic (Seite 16)
BMW X5 (Seite 32)
Bugatti EB 18/4 (Seite 10)
Daihatsu Sirion 4WD (Seite 124)
Daimler V8 4,0 (Seite 52)
Honda CR-V 2,0 RVSi (Seite 122)
Hummer 6,5 V8 TD (Seite 116)
Hyundai Sonata V6 GLS (Seite 48)
Hyundai XG (Seite 50)
Kia Carnival 2,9 TD 8 (Seite 46)
Lancia Lybra 2,4 JTD (Seite 40)
Mercedes-Benz 500/600 CL (Seite 28)
Mitsubishi Pajero Pinin (Seite 120)
Peugeot 206 HDi (Seite 18)
Peugeot 406 3,0 V6 Aut. (Seite 24)
Saab 9-5 Aero (Seite 20)
Skoda Octavia Combi 4×4 TDI (Seite 126)
Subaru Legacy 2,5 GX (Seite 132)
Toyota Celica (Seite 44)
VW Golf V6 4motion (Seite 130)
VW Polo (Seite 36)

FEATURES
Waldecks Wanderbrief (Seite 6)
Car Of The Century (Seite 26)
MG Old Number One (Seite 60)
Die 24 Stunden von Spa (Seite 66)
Wie auf Schienen (Seite 162)

WINTER KOMMT
ALLRADLER
Hummer 6,5 V8 TD (Seite 116)
Mitsubishi Pajero Pinin (Seite 120)
Honda CR-V 2,0 RVSi (Seite 122)
Daihatsu Sirion 4WD (Seite 124)
Skoda Octavia Combi 4×4 TDI (Seite 126)
VW Golf V6 4motion (Seite 130)
Subaru Legacy 2,6 GX (Seite 132)
Winterreifen & Schneeketten (Seite 134)
Schiboxen (Seite 136)

MOTORRAD
Die geilen Bikes 2000 (Seite 140)
Softail & Wild Star (Seite 146)
John Surtees (Seite 150)

SPORT
Große Preise von Europa und Malaysia (Seite 72)
Rallye San Remo (Seite 80)
Vollgasrevue (Seite 86)
Kart-Liga (Seite 94)

UHREN UND AUTOS
Wie Automenschen ticken (Seite 154)

TECHNIK-REVUE
Honda Insight (Seite 106)
Der www-Musikverein (Seite 109)
Digitalfotografie (Seite 112)
Play Station: Lenkrad oder Controller? (Seite 114)

SERVICE
Autobörse – Kleinanzeigen (Seite 96)
Automarkt in Österreich (Seite 181)
Alle Preise: Neuwagen, Gebrauchte & Motorräder (Seite 172)
Impressum (Seite 184)

Mehr zum Thema
pixel