Autorevue Magazin-Archiv: Ausgabe 12/2001

Autorevue Magazin-Archiv: Ausgabe 12/2001

Ausgabe der Autorevue vom Dezember 2001 mit Cover, Editorial & Impressum

Veröffentlicht am 08.04.2013

Liebe Leserin, lieber Leser,

dass die Autorevue gerade mit einer Fiaker-Story (Autorevue 6/2001) den 2. Preis im Österreichischen Zeitschriften-Preis gewonnen hat, passt ganz gut zum Gespann von Autor Wolfgang Hofbauer, 35, und Fotograf Kurt Pinter, 33. Sie kultivieren nicht ungern den leicht schrägen Zugang zum Thema Mobilität. Die Schräge allein tät aber nichts helfen, die Klasse
der ­persönlichen Handschrift macht’s dann aus.
Wenns drauf ankommt, ­können die beiden auch mit Mainstream-Themen ganz gut umgehen. Für dieses Heft holten sie den Stand der Dinge zu einem Thema ein, das zumindest für Ostösterreich mainstreamiger nicht sein könnte, weil täglich zweihunderttausend Fahrzeuge betroffen sind. Es geht um das Langzeit-Politikum ­einer brauchbaren Südost-Umfahrung für Wien, um mobile Fitness
für die Osterweiterung und um baldige Gnade für die Gequälten der ­bestehenden Tangente.
Im unverdächtigen Kürzel B 301 versteckt sich ein Riesenkomplex von Frust und Visionen, von Verhinderung und Überwindung: Sie bauen ­eine Straße, von Wolfgang Hofbauer & Kurt Pinter, ab Seite 70.

*
Das Schnoferl, das den Alex Wurz ein bissl zum trotzigen Bravmenschen stilisiert hat, ist in einem feschen Athletenantlitz aufgegangen. Der junge Mann braucht nicht mehr so oft zu ­betonen, dass er eigentlich einer von den richtig Bösen ist, so gnadenlos und scharf und überhaupt. Gib ihm ein Lenkrad und er zeigts dir. Oder gib ihm ein Racing-Mountainbike.
Auf der Suche nach einem adäquaten Interviewpartner kommen wir da an Werner Jessner, 26, nicht vorbei. Jessner ist unser Abteilungsleiter für strenge Übungen und ein ziemlicher Teufel auf dem Zweirad. Downhill (und die schroffen Berge hinter Monaco sind very downhill) hängt ihn nicht einmal der Alex ab, bloß wenns um Höhengewinn geht, hat unser Mann keine Chance. Ist halt doch noch ein bissl ein Streber, der Alex.
Besuch beim Sportsfreund also, und jüngster Lagebericht zu Karriere und Rastlosigkeit, und ein Bild von der englischen Lady: Der scharfe Alex, im Interview mit Werner Jessner, mit echten Skarwan-Fotos, ab Seite 76.

Herzlich,
Ihr Herbert Völker

Inhaltsverzeichnis

autorevue-cover-der-ausgabe-2001-12

AUTOS

  56  BMW 735i
  67  Citroën Xsara 2,0 HDi 110
  26  Honda CR-V
  48  Honda Jazz
  66  Hyundai Terracan
  38  Lamborghini Murciélago
  34  Lancia Thesis
  42  Lexus GS 430
  44  Mazda 6
  44  Mazda RX-8
  52  Mercedes-Benz Vaneo
  14  Mini Cooper S
  46  Nissan Micra
  46  Nissan Primera
  12  Opel Vectra
  62  Peugeot 307 HDi 110  
  54  Porsche 911 Carrera 4S  
  65  Range Rover
  67  Saab 9-5 3,0 TiD Vector
  32  Seat Ibiza
  50  Toyota Camry 2,4 VVT-i
  60  VW Passat W8

COVER

  26  Der neue Polo
Was den Kleinen zum Überflieger macht

TECHNIK & WIRTSCHAFT

  24  Jack Welch
Was der erfolgreichste Manager
der Welt mit der neuen Führung
von Ford zu tun hat
  25  Das Ford-Firestone-Debakel
Noch immer so viele offene Fragen zur größten
Rückruf-Aktion aller Zeiten. Der Grazer Reifen-
Professor Horst Stumpf dazu im Interview
  44  Die Japaner kommen wieder
Nach der Krise das gesammelte Antreten
zum Comeback: Die neuen Modelle 2002

X-MAS ALARM

112  Das Christkind kommt, und
wenn es nicht weiß, was es schenken soll,
wird es hier nachsehen. Echt!

MOTORRAD

108  Honda VFR
Das universellste Bike überhaupt.
Von Werner Jessner
110  Neue Motorräder 2002
Kawasaki ZZ-R 1200, Suzuki Burgman 650 und V-Strom,
Yamaha TDM 900
111  Helmut Krackowizer
1922–2001

FEATURE

    8  Waldecks Wanderbrief
  70  Sie bauen eine Straße
Der Startschuss zur umkämpften
Wiener Südumfahrung ist gefallen.
Von Wolfgang Hofbauer & Kurt Pinter
122  Leser und ihre Autos
Andreas Eder und sein
Steyr-Puch 500, Bj. 1961

SPORT

  76  Alex Wurz: Das Interview
Warum Regenwürmer super sind und
er unbedingt wieder eine Startnummer will
  82  Jordan inside: Alesis Abschied
In der Box mit Jessner und Schneider
  86  Zum Aufhängen für daheim
Die Grafik der Formel-1-Saison
  88  Wittmann!!!
Der zwölfte Titel ist der schönste,
sagt der Champion der Herzen
  95  Ford Focus WRC
So funktioniert ein World Rally Car

SERVICE

  98  Autobörse – Kleinanzeigen
107  Automarkt in Österreich
128  Alle Preise: Neuwagen, Gebrauchte & Motorräder
138  Impressum